Un an après le séisme de magnitude 9 qui a ravagé le nord-est du Japon, Tokyo s'organise en cas de "big one". Un tremblement de terre de très forte intensité qui viendrait frapper la capitale nippone au cours de ces 4 prochaines années. Une éventualité à laquelle même la communauté française de Tokyo se prépare.