Family-law attorney John Spiegel explains how to deal with the challenges that come when there are cultural divides between spouses and in-laws.