La Mirjana, una noia sèrbia, contracta els detectius perquè trobin el seu pare, que va desaparèixer. Per alguna raó que no saben, l'home no desitja que el trobin i viu sota una altra identitat. Però la Mirjana tampoc no n'explica tota la veritat. L'Eva contracta els serveis del seu exmarit, el Charly, per un cas d'assetjament laboral en una escola de música, i això els acostarà. I, per un atzar, el Kubala es veu forçat a quedar-se un gos policia que provocarà més d'un maldecap. Qui patirà més la presència de l'animal és l'Antoni, que torna a tenir conductes poc exemplars.
