The mysterious decimation of bee populations in the United States, Europe, Japan and elsewhere in recent years is a major threat to crops that depend on the honey-making insects for pollination, and spells disaster for agricultural production worth tens of billions of dollars.