A new Jeremy Lin-themed flavor from Ben & Jerry's is getting attention because fortune cookies were in its original recipe.