A Minnesota, Rudy Fernàndez (Jordi Rios) visita el seu amic Ricky Rubio (Xavi Serrano), que acaba de ser proclamat millor "rookie" del mes de gener.
