In Montréal hat die Feuerwehr nicht nur mit Flammen zu kämpfen, sondern auch mit Eis. Denn wenn Mitteleuropäer bibbern, herrscht für Kanadier ganz normales Wetter. Die strengen Winter stellen besondere Anforderungen an die Brandbekämpfer - in Sekundenschnelle gefriert das Löschwasser zu Eis.