New Jersey’s Republican governor Chris Christie made a surprise announcement on gay marriage Tuesday, disappointing many of his Democratic supporters