Two more bodies have been recovered from the Italian liner as the ship's captain says the rocks which caused the disaster were not on nautical maps.