Malgré le temps, les choses ne se sont pas arrangées pour les malheureux Shadoks (français). Voilà maintenant que leur tombent sur la tête le ciel et ses planètes, son Zodiaque, et ses satellites. Car sous les doigts du Big Blank, maître de l'univers( l'empire américain), le Cosmos Shadok rétrécit inéxorablement, disparaît et les engloutit dans son Néant.
Là, hélas! ce n'est pas beaucoup mieux. Voilà les Shadoks condamnés à vivre sur une planète rouleau, une planète piège : pour dérouler le rouleau et pour que le temps s'écoule, ils doivent pomper, mais s'ils pompent trop, alors c'est la fin du rouleau...
Et là!!??
Qui les sauvera de cette tragique destinée?
Les Gibis et leurs machines magiques?
Le Professeur Shadoko et ses académiciens?
Le Devin-Plombier et ses apprentis sorciers?
La Vieille Légende et ses grimoires?
La seule solution, c'est de muter.
Mais en quoi?
