New research from UC Berkeley examines how lizards and dinosaurs use their tails midair. Adding tails to robots could make them more agile.