http://www.radio-canada.ca/emissions/telejournal/2009-2010/ Des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées sur la colline du Parlement à Ottawa pour participer aux célébrations des 143 ans de la fondation du pays en compagnie de la reine Élisabeth II. Des événements ont eu lieu d'un océan à l'autre, ainsi qu'à l'étranger.