http://www.radio-canada.ca/emissions/les_coulisses_du_pouvoir/2010-2011/ Emmanuelle Latraverse s'entretient avec Henri-Paul Normandin, Représentant permanent adjoint du Canada auprès des Nations-Unies, à New York..
