Michał Jachmiek, Kamil Pańszczyk, Michał Siewniak, Sandra Węgrzyn
Nasz film opowiada historię młodych Francuzów - brata i siostry - którzy postanawiają wybrać się na wakacje do Polski. Na miejscu poznają oni dwóch kumpli, swoich rówieśników, i razem z nimi wyruszają w podróż, by odkryć piękno Polski.
W filmie łączymy konwencje różnych gatunków filmowych - jest trochę romansu, trochę dramatu, trochę akcji - a całość wystylizowana jest na zwiastun filmowy. Jest to także zabawa stereotypami - dementujemy plotki o Polsce i przedstawiamy zupełnie nowy - bo nasz własny - punkt widzenia.
Pomysł na scenariusz był wspólny. Po chwili spędzonej na burzy mózgów każdy wykreował swój plan, a po ich połączeniu wyszedł ten właśnie spot reklamowy.
---
Notre film raconte l’aventure de deux jeunes Français – frère et sœur – qui décident de passer leurs vacances en Pologne. Une fois sur place, ils font connaissance de deux copains, garçons de leur âge, et partent avec eux à la découverte des charmes de la Pologne.
Dans ce film il y a un grain d’amour, un brin de drame, un peu d’action, tout cela sous forme d’une bande annonce. C’est aussi une sorte de jeu ridiculisant les stéréotypes - un démenti de racontars sur la Pologne. Nous présentons notre point de vue, tout à fait subjectif.
Le scénario est le fruit d’un remue-méninges. Chacun a conçu son projet et leur mise en commun a donné naissance à ce spot publicitaire.
