Nous sommes en Afrique du Sud, Virgil Vries est dans le but, il reçoit une passe en retrait de l'un de ses coéquipiers, mais s'emmêle les pinceaux et s'écroule...