Between two homelands Ανάμεσα σε δύο Πατρίδες Kahden kotimaan välissä

2011-11-18 1

"Between two homelands" that tells about a Greek immigrant, Ilias Missiris, who moved to Finland and how he adjusted to Finnish way of living. He discovered in Finland the Finnish-Greek associations, Greek music and that way felt more strongly his Greek identity and a new kind of patriotism.He felt often homesick for the country he wasn't staying at the moment (of his two homelands) but gradually the longing for the other started becoming weaker and he enjoyed his life wherever he was
Dokumentti kertoo Ilias Missirisistä, kreikkalaisesta maahanmuuttajasta, ja hänen sopeutumisestaan suomalaiseen elämäntapaan. Missiris löysi Suomessa Kreikan ystävyysseurat, kreikkalaisen musiikin jne., ja alkoi tuntea uudenlaista isänmaallisuutta ja oman kreikkalaisen identiteettinsä entistä vahvempana.
Aluksi hän poti usein koti-ikävää, ja aina sitä kotimaata kohti, jossa ei sillä hetkellä ollut.Vähitellen kaipuu kuitenkin heikkeni, ja hän alkoi nauttia olostaan siellä, missä kulloinkin oli.
“Ο νόστος που έχεις σαν ξένος σε ξένη χώρα. Αλλά σιγά-σιγά με το πέρα δώθε και τα χρόνια, και τις καταστάσεις και την εμπειρία, αυτό το πράγμα άρχισε να αποδυναμώνεται αυτός ο νόστος κι αισθάνεσαι όμορφα όπου κι αν είσαι. Αυτοί οι άνθρωποι με βοήθησαν να βρω την Ελληνική ταυτότητα, και έγινα πατριώτης. Έλληνας πατριώτης στη Φινλανδία”.