The England rugby coach says he told the RFU that he would not be renewing his contract following a disappointing World Cup.