Dans l’affaire de proxénétisme au Carlton, la Cour de cassation a décidé de maintenir l’instruction du dossier à Lille, rejetant ainsi la requête en dépaysement faite par le parquet général. L’avocat de l’hôtel a accueilli la nouvelle avec satisfaction.