"Two and a Half Men" star Conchata Ferrell discusses how it's like working with Ashton Kutcher versus working with Charlie Sheen