A basic description how to the LHC works.Description basique du fonctionnement du Grand Collisionneur de Hadrons