An American diver has been killed by a great white shark, the second fatal attack off Western Australia state in 12 days.