Ducati's 2010 Hypermotard 796 is intended as a softer, cheaper more user-friendly take on its 'street supermoto' 1100. But Aprilia already produce a 750-class v-twin supermoto - the Dorsoduro - and they've launched a tricked-up Factory version for 2010... so which is best?