John Carter, héros principal du Cycle de Mars de Edgar Rice Burroughs, se retrouve inexplicablement transporté sur la planète Mars 216, une planète imaginaire gravitant autour d’Alpha du Centaure, au beau milieu d’une guerre qui oppose deux races extra-terrestres…
