Hollywood comedy king Ben Stiller is set to receive BAFTA's Charlie Chaplin Britannia Award for excellence in comedy.