A television crew and prominent presenter are amongst those believed dead as the wreckage of a missing military transport plane is found.