Olaszországban Velencében a nyitott piacon valahol lapul egy tolvaj. Annak ellenére, hogy a rendőrség hónapok óta nyomoz alig jutnak valamire. Nancy elindul, hogy megoldja az ügyet. Használja ügyesen az álcázás művészetét, hogy beszivárogjon a bűnszövetkezetbe, gyűjtse össze a nyomokat és fogja el a bűnöst mielőtt újra lecsap.
