Cette minisérie historique, en quatre épisodes d'une heure, utilise les témoignages d'experts, ainsi que les reconstitutions tournées sur les lieux, pour nous faire pénétrer au cœur même de l'Inquisition. Nous suivons différents protagonistes sur près de 500 ans, en commençant en France, à Montaillou, en 1308. Puis nous traversons la frontière vers l'Espagne où, jusqu'en 1468, chrétiens, juifs et musulmans vivaient en paix. L'Inquisition changera tout et permettra à l'Église catholique d'étendre son emprise. Le Vatican a donné accès à ses archives secrètes en 1998 seulement. Cette série s'inspire de ces documents.
Prix Gemini de la meilleure réalisation pour l'épisode Les larmes de l'Espagne, 2006.