Les pompiers de Gardanne, dans les Bouches-du-Rhône, participent aux Mondiaux des Pompiers à New York. Un événement de grande ampleur qui rassemble plus de 15.000 participants venus du monde entier, dix ans après les attentats du 11 septembre.