En ce début d’été, les contrôles routiers redoublent d’intensité. Hormis le traditionnel respect du code de la route, les agents de police veillent à faire respecter le poids légal imposé aux camions, alors que les services vétérinaires contrôlent les camions frigorifiques.