Présentation de l'historique et de la philosophie de jeu de la République Centauri. La République Centauri est l'un des empires fondateurs du Serveur Polaris dans le jeu online Empire Universe II. La République Centauri fait partie de la Pirate Bay.
Remerciements :
Lionever et Lika pour leur gracieuse participation au tournage (0:44)
papi0philou qui a joué au pied levé le rôle de l'empereur (3:40)
Champi pour nous avoir prêté sa planète (5:25)
Yanesolo et Patréide qui ont respectivement joué le rôle du traître et de l'espion (6:48)
GeGhost pour avoir bien voulu que nous filmions sa nouvelle flotte de combat (7:05)
Les choeurs de l'armée Centauri : Dev, Relaxmax, Santorx, SGC, Poussycat, Aeliusverus etc...