Hommage au regretté Slimane Azem pionnier de la chanson kabyle d 'exil.Mort exilé en france en 1983 sans avoir revu son pays natal l 'Algerie et la kabylie.
Cette chanson a eté composée en 1985 et enregistrée en 1992.Elle est diffusée à la chaine 2 Radio Kabyle Algérienne et à www.radionumydia.com .Chanson protégée par l'ONDA et tous droits d'édition et publication sont stictement réservés.