En Lleó ha de tornar a la quimioteràpia, i els polseres l'ajuden. Arriba un nen nou i tots comencen a pensar el que pot tenir o el que li pot passar. En Toni s'implica molt per descobrir-ho.
