El jefe del Estado cubano, Fidel Castro, convaleciente de una intervención quirúrgica desde julio de 2006, reconoció ayer que no está aún en condiciones físicas para hablar en público.