La divisió Fringe haurà de resoldre el cas d'un executiu de Massive Dynamic que es treu la vida sobtadament en rebre l'atac d'un eixam de papallones.