La Isona i el David amaguen la veritat de la relació de la noia amb el metge, però ella els acaba veient junts pel poble...
