The British woman murdered and beheaded in Tenerife has been named by her family as Jennifer Mills-Westley.