Lors des Gérard du Cinéma, Homer et Marge Simpson - Philippe Peythieu et Véronique Augereau - viennent remettre le Gérard du Petit Couple qui se la joue Alain Delon et Romy Schneider dans Paris Match, mais qui fait plutôt penser à une pub de la Saint Valentin pour des Mon Chéri.