El tema del mundial de fútbol Sudáfrica 2010, interpretado por Shakira, ha recibido criticas por habitantes del país anfitrión