Angry asylum-seekers torch immigration detention centre in Sydney after authorities deny some requests for refuge.