A controversial book to be published on Good Friday has caused outrage for its portrayal of Jesus as a bisexual drug addict.