Continuez sur la droite afin de contourner les Poudriers postés près de là, puis grimpez furtivement dans le bâtiment en ruines, où un Poudrier se tient au bord du balcon. Le bruit pourra peut-être alerter un autre Poudrier qui pourrait bien grimper jusqu’à vous. Après vous en être occupé, redescendez et dirigez-vous lentement vers le bâtiment principal (le « Vikki & Vance ») : occupez-vous du dernier Poudrier qui surveille les lieux, et une fois celui-ci éliminé, atteignez la porte et entrez.
Après une longue conversation avec Johnson Nash, où vous pourrez aussi échanger pas mal de bibelots contre un peu d’équipement perfectionné, allez un peu discuter avec les autres clients du casino, puis quittez les lieux, et rendez-vous dans l’hôtel en face.