Jean-Michel et Harold découvrent à leur tour la petite manigance de Gauthier et ne prennent pas très bien la nouvelle... mais ils ont apparemment eux aussi des choses à se reprocher! L'amitié dépassera-t-elle le sentiment de trahison qui divise nos quatre héros?