Каждая дополнительная капля крови чрезвычайна важна, когда дело касается спасения жизни. Чем больше доноров, тем больше шансов, что кого-то удастся спасти. Метафора коллективного спасения –хор, в который вливаются новые голоса, как новая кровь, поступающая от новых доноров.
Each additional blood drop is very important when it comes to the life rescuing. The more donors, the more chances to rescue someone’s life. The metaphor of collective rescuing is the chorus to which new voices add as the new blood that comes from new donors.