Il y a des monstres dans le cosmos, des trous noirs géants qui dévorent la matière tout en crachant des jets d’atomes à hautes vitesse. C’est trous noirs nous permettent de voir comment les lois de la physique se comportent à des conditions extrêmes. Hubble nous a révélé un univers magnifiquement agité et nous ouvre la voie dans la recherche de nouvelles planètes hors du système solaire et prépare le terrain pour la prochaine grand découverte de l’astronomie, une planète comme la Terre.