Le conseiller spécial de Sarkozy s'explique sur ses vacances en Libye, quand tout à coup, sa langue a fourché...