Interview de Candide qui revient sur sa magnifique saison récompensée du titre de Champion du Monde de Freeride. Après plusieures années difficiles pour lui suite à une grave blessure au dos, Candide à travaillé très dur pour revenir sur des skis et atteindre son meilleur niveau.