W miasteczku treningowym katowickiej szkoły policji trzeba oszczędzać, więc policjanci „goniący” auto bandytów (też przez nich pchane) ruszają w pościg pchanym radiowozem