Malgaches mes compatriotes,
Malgaches mes ami(e)s à travers toute l’île,
Nous allons aller aux urnes demain 17 novembre 2010. Cela après une campagne de 45 jours au cours de laquelle le texte de l’avant-projet de Constitution a été largement diffusé à travers le pays pour que la majorité du peuple malgache en ait connaissance. Et durant ces 45 jours de grands efforts ont été effectués, de la part des responsables à tous les niveaux, pour expliquer la teneur de cette loi fondamentale et répondre aux questions souvent pertinentes de chacun de vous.
Je suis persuadé que la majorité des citoyens malgaches a une large connaissance de cet avant-projet de constitution qui sera soumis à référendum demain. Les citoyens malgaches sont matures et, durant les mois précédents, leur orgueil en a pris un coup les amenant à faire montre de patriotisme et de fierté nationale qui sont, d’ailleurs, les maîtres mots de cette année du cinquantenaire du retour de l’Indépendance de Madagascar.