Suite et fin des cavernes de l'aube. Au programme un pete le rouillé plus traitre que jamais, un slag revenu de l'autre monde et un débarquement sur la plage d'oulfar.