Jacques Tapin, adjoint à la citoyenneté, rappelle les grandes étapes de la concertation, aide à la décision politique.Le sociologue Guy Peudupin, du cabinet Les Nouveaux Armateurs, met en lumière les attentes partagées par les usagers.